Kate Beaton是加拿大漫畫家，今年三十歲，大學主修歷史與人類學，畫網路漫畫之前她在博物館工作過。她的手繪漫畫都是一則一則放在網路上，完全免費。（不過我有蒐藏癖，而且表示支持最好的方式不就是買書嘛！雖然說我還沒找到便宜的二手版本正在物色中，因為我想要精裝啊）
漫畫內容包羅萬象，橫跨歷史與文學，而且也不難懂，需要背景知識的內容Kate Beaton會在下方有小註解，是娛樂性很高又能學到新知識的漫畫。《Hark! A Vagrant》是她最著名的作品，我也很想要她的第一本書《Never Learn Anything from History》，不過正在糾結郵資，畢竟國際運費是非常可怕滴。有興趣的人可以參考這裡，網站上不只有賣書，還有月曆、T恤、馬克杯等等周邊。
說了那麼多，不如直接來看漫畫吧。有鑑於我讀的原文書越來越多，每次貼書單整個變英文帖，所以我這次很有良心的把對話翻成中文（但還是原文比較傳神），用小畫家加工，雖然看一則漫畫加上查單字的時間根本不用五分鐘啦。
All copyrights belong to Kate Beaton
《Hark! A Vagrant》封面上的胖拿破崙，這個拿破崙只想吃餅乾和統治世界喔~~~XDDDD
勃朗特姊妹裡面我最喜歡安，因為她是姊妹裡唯一有常識的人（大笑）。《簡愛》跟《咆哮山莊》雖然浪漫，但男主角實在是大大的有問題需要看醫生治療。安是腦袋最清楚，知道這種人不適合當男主角，寫實地在書裡讓這種笨蛋得到報應的人。而且明明就是安的書最受歡迎，但姊姊卻不讓她繼續出書（嘖嘖），關於這段歷史，延伸推薦影片請看這邊。
珍‧奧斯汀如果看見狂熱粉絲，我覺得她應該會寫書嘲笑他們才對啊（笑）。
寫文倦怠很久了，只好推建議點歡樂的東西。需要用腦的大長文我寫不出來了，我現在只想擺爛和買書啊（癱成爛泥）。請推薦有趣的題材，不然部落格又要再一次灰塵滿布，是說萬聖節推薦書單這主意好像不錯？（摸下巴）
照例（為何）貼上害我掉坑的影片，胖拿破崙也有功勞喔揪咪（眨眼） 。我不翻譯影片，因為工程太浩大，做完時間軸我應該就死了OAO。
P.S. 影片推薦的OGLAF我覺得要滿十八歲才可以看，因為畫得非常……嗯，成人向。（默）
完。（快推薦我好笑的漫畫~~~）
留言列表
